je n’en ai

I … of them

→ je

phrase Rare #51,890

I … of them The exact meaning depends on what follows. “En” means “of it” or “of them”; “n’” combines with the following words to express negation or restriction.

FR: Je n’en ai jamais goûté.

EN: I’ve never tasted any.

Je n’en ai jamais entendu parler !

I've never heard of it!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Vous en aviez deux ou trois de chaque sorte, et je n’en ai acheté qu’un seul.

You had two or three of each kind, and I only bought one.

Je n’en ai vu aucune.

I haven’t seen any.

Je n’en ai jamais vu.

I've never seen one.