too much time
J'ai perdu trop de temps à te chercher.
I wasted too much time looking for you.
Il passe trop de temps à regarder la télé.
He spends too much time watching TV.
Elle passe trop de temps à regarder la télévision.
She spends too much time watching television.
Il passe trop de temps à l'ordinateur.
He spends too much time on the computer.
Je passe peut-être trop de temps à créer des clubs et monter des pièces.
Perhaps I'm spending too much time creating clubs and putting together plays.
— Rushmore (1998)
J'ai passé beaucoup trop de temps à penser à ce problème.
I spent far too much time thinking about this problem.
Tu passes trop de temps à regarder la télé.
You spend too much time watching TV.
Elle passe trop de temps à l'ordinateur.
She spends too much time on the computer.
Vous passez trop de temps à l'ordinateur.
You spend too much time on the computer.