voie ferrée

Super endroit pour jouer, juste à côté de la voie ferrée.

Great place to play, right next to the railway line.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Je traverse la voie ferrée chaque matin.

I cross the railway tracks every morning.

À partir de Bénarès, la voie ferrée suivait en partie la vallée du Gange.

From Benares, the railway line followed part of the Ganges Valley.

L'hôtel de la voie ferrée.

The railway hotel.

— Huit et demi (1963)

Des villes sont sorties de terre tout le long de la voie ferrée.

Towns sprang up all along the railway line.

L'ennemi n'a pris aucune voie ferrée sur l'Oder.

The enemy did not seize any railway lines on the Oder.

— La Chute (2004)

La voie ferrée est parallèle à la route.

The railway line runs parallel to the road.

Ramasse les béquilles sur la voie ferrée.

Pick up the crutches on the railway track.

— Assurance sur la mort (1944)