les béquilles

Les béquilles de sauvetage sont mises.

The rescue crutches are in place.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Ramasse les béquilles sur la voie ferrée.

Pick up the crutches on the railway track.

— Assurance sur la mort (1944)

Avec les béquilles, c'est encore mieux, non ?

With the crutches, it's even better, isn't it?

— Assurance sur la mort (1944)

Tiens, essaie les béquilles.

Here, try the crutches.

— Amours chiennes (2000)

Je suis en béquilles pour un mois.

I'll be on crutches for a month.

Lâche tes béquilles.

Put down your crutches.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Il marche avec des béquilles.

He walks with crutches.

Je n'ai plus besoin de béquilles.

I don't need crutches anymore.

Il a des béquilles.

He has crutches.

— Assurance sur la mort (1944)

Il a trébuché sur ses béquilles et est tombé du train.

He tripped on his crutches and fell off the train.

— Assurance sur la mort (1944)