tu trouves que

Tu trouves que je suis sexy ?

Do you think I'm sexy?

— Lady Vengeance (2005)

Tu trouves que c'est un dîner pour des gosses en pleine croissance ?

Do you think that's a dinner for growing kids?

— Les Diaboliques (1955)

Tu trouves que ça me fait plaisir de te voir faire ça ?

Do you think it pleases me to see you do that?

Tu trouves que ta mère manque de goût ?

Do you think your mother lacks taste?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Tu trouves que je chante bien ?

Do you think I sing well?

— Vivre ! (1994)

Tu trouves que ça ressemble à la lune ?

Do you think it looks like the moon?

— Silent Voice (2016)

Tu trouves que c'est normal de passer sa vie à bosser ?

Do you think it’s normal to spend your whole life working?

Tu trouves que j'ai l'air malade ?

Do I look sick to you?

— La Mouche (1986)

Tu trouves que je grossis ?

Do you think I'm gaining weight?

Donc, tu trouves que je devrais me taire ?

So, you think I should keep quiet?

— Wicked (2024)