Yap.Town

tu retournes

you go back

→ tu

phrase Uncommon #22,543

you go back Used when telling or asking someone informally to go back or return somewhere.

FR: Tu retournes au bureau demain ?

EN: Are you going back to the office tomorrow?

Et si j'ai des ennuis, tu retournes à la nage.

And if I get into trouble, you swim back.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Tu retournes dans le sac.

You go back in the bag.

— Troupe d'Élite (2007)

Tu retournes chez toi.

You go back home.

— Salyut-7 (2017)

Si tu vends rien demain, tu retournes à Harbin définitivement !

If you don't sell anything tomorrow, you're going back to Harbin for good!

— Yolo (2024)

Je veux que tu retournes à Boston.

I want you to go back to Boston.

Je voudrais que tu retournes avec lui.

I’d like you to get back together with him.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Tu retournes à l'école ?

Are you going back to school?

— Benni (2019)

Tu retournes chez Evald ?

Are you going back to Evald's?

— Les Fraises sauvages (1957)

Tu retournes travailler ?

Are you going back to work?

— Le Château dans le ciel (1986)

Pourquoi tu retournes pas jouer ?

Why don't you go back to playing?

— Huit et demi (1963)

Tu retournes quand à Osaka ?

When are you going back to Osaka?

— Last Life in the Universe (2003)

Tu retournes là-bas et tu fais ton boulot.

You go back there and do your job.

— Running Man (2025)

Je veux que tu retournes sur ta chaise.

I want you to go back to your chair.

Si ça te plaît pas, mon petit, tu retournes à Paris.

If you don’t like it, sweetheart, you can go back to Paris.

— Pierrot le Fou (1965)

Et tu retournes.

And you come back.

— La vie est belle (1997)

Je veux que tu retournes à ta place.

I want you to go back to your seat.

Chéri, tu retournes au Libertine ?

Honey, are you going back to the Libertine?

— Running Man (2025)