tu l'as vu

you saw him/it

→ tu

phrase Common #7,794

you saw him/it Used when speaking to one person. The object can be a person or a thing, depending on context.

FR: Tu l'as vu hier soir ?

EN: Did you see him last night?

Comment tu sais que tu l'as vu ?

How do you know you saw it?

— Séquences et conséquences (2000)

Tu l'as vu de tes yeux.

You saw it with your own eyes.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tu l'as vu trembler ?

Did you see him shake?

— Les Affranchis (1990)

Tu l'as vu combien de fois ?

How many times have you seen it?

— Andhadhun (2018)

Qu'as-tu ressenti quand tu l'as vu ?

What did you feel when you saw it?

Tu l'as vu quand ?

When did you see it?

Papa, tu l'as vu ?

Dad, did you see him?

— Le Sifflet (2026)

Tu l'as vu où ?

Where did you see it?

Et Saba, tu l'as vu ?

And Saba, did you see her?

— Y tu mamá también (2001)

Tu l'as vu dernièrement ?

Have you seen him recently?

— Day Watch (2006)

Tu l'as vu à la télévision ?

Did you see it on television?

— L'Agent secret (2025)

Je sais que tu l'as vu.

I know you saw it.

Tu l'as vu de face ?

Did you see him/her from the front?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Tu l'as vu rentrer ?

Did you see him come in?

— Picnic (1955)

Tu l'as vu aussi ?

Did you see it too?

Tu l'as vu quand la dernière fois ?

When did you last see him?

You saw it!

— Guerre et Paix (1968)

Tu l'as vu jouer la concubine Yu.

You saw him play Concubine Yu.

— Adieu ma concubine (1993)

Et Blue, tu l'as vu ?

And Blue, have you seen him?

— Reservoir Dogs (1992)

La dernière fois que tu l'as vu ?

When was the last time you saw him?

Tu l'as vu, Bhura ?

Did you see him, Bhura?

— Lagaan (2001)

Tu le connais pas, mais tu l'as vu.

You don't know him, but you've seen him.

— Mommy (2014)

Tu l'as vu de tes propres yeux !

You saw it with your own eyes!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Tu l'as vu récemment ?

Have you seen him recently?

Est-ce que tu l'as vu ?

Did you see it?

Tu l'as vu ce soir.

You saw him tonight.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Tu l'as vu quand pour la dernière fois ?

When did you last see him?

Did you see it?

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Tu l'as vu où la dernière fois ?

Where did you see him last time?

Non, tu l'as vu ?

No, did you see it?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

You saw him.

— Assurance sur la mort (1944)