take a look
Take a look at this.
Le technicien jette un oeil, croit voir un écho.
The technician takes a look and thinks he sees an echo.
Take a look.
Ca vous dérange si je jette un oeil ?
Would you mind if I took a look?
Si tu as faim, monte et jette un oeil, Rémy.
If you're hungry, come up and take a look, Rémy.
— Ratatouille (2007)
I take a look.
Take a look at this.