ton secret

your secret

→ ton

phrase Uncommon #20,106

your secret

FR: Je ne révélerai pas ton secret.

EN: I won't reveal your secret.

Ton secret est bien gardé.

Your secret is well kept.

Personne ne connaît ton secret.

No one knows your secret.

Je connais ton secret.

I know your secret.

Dis-moi ton secret et nul ne l'apprendra jamais.

Tell me your secret, and no one will ever find out.

— 2046 (2004)

C'était donc ça, ton secret.

So that was your secret.

— Les Fraises sauvages (1957)

Merci de m'avoir dit ton secret.

Thank you for telling me your secret.

Je garderai ton secret.

I will keep your secret.

Ton secret est en sécurité avec moi.

Your secret is safe with me.

C'est quoi ton secret ?

What's your secret?

C'est peut-être ton secret, mais ce n'est pas vrai pour autant.

Maybe it’s your secret, but that doesn’t make it true.

— Wicked (2024)

Dis-moi ton secret.

Tell me your secret.

Maintenant qu'ils connaissent ton secret, viens avec nous.

Now that they know your secret, come with us.

— Ne Zha 2 (2025)

Ton secret sera bien gardé.

Your secret will be well kept.

Ton secret est bien gardé avec moi.

Your secret is safe with me.

Maintenant, dis-moi ton secret.

Now, tell me your secret.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Je suis le seul à connaître ton secret.

I'm the only one who knows your secret.

C'est ça, ton secret ?

Is that your secret?

— Jean de Florette (1986)