Yap.Town

tes notes

your notes / your grades

→ ton
phrase Rare #29,394
your notes / your grades Depending on context, “notes” can mean written notes or school grades.
FR: Relis tes notes avant le contrôle.
EN: Review your notes before the test.

Tes notes sont toujours faibles.

Your grades are always low.

— 3 Idiots (2009)

D’abord, ne jette jamais tes notes.

First, never throw away your notes.

— The Shadow's Edge (2025)

Il me faut m'entretenir avec toi de tes notes.

I need to talk to you about your grades.

Je voudrais m'entretenir avec toi de tes notes.

I would like to talk to you about your grades.

Comment vont tes notes ?

How are your grades?

N'oublie pas de passer un peu de temps à parcourir tes notes avant l'examen.

Don't forget to spend some time going over your notes before the exam.

As-tu la moindre idée combien tes notes d'examen sont importantes ?

Do you have any idea how important your exam grades are?

Je ne peux pas lire tes notes à cause de ton écriture.

I can't read your notes because of your handwriting.

Fais remonter tes notes !

Boost your grades!

— Rushmore (1998)

Sache que j'ai essayé de soudoyer Francesca pour voir tes notes.

You should know that I tried to bribe Francesca to see your grades.

— Tár (2022)