somme d'argent

sum of money

→ somme
phrase Rare #24,199
sum of money Used for a specific or substantial amount of money; the amount can be small or large depending on the adjective used.
FR: Il a économisé une petite somme d'argent pour son voyage.
EN: He saved a small sum of money for his trip.

Une importante somme d'argent est nécessaire pour voyager.

A considerable amount of money is needed to travel.

Cinq mille dollars est une grande somme d'argent.

Five thousand dollars is a large sum of money.

J'ai une certaine somme d'argent sur moi.

I have a certain amount of money on me.

Manfredi m'a parlé d'une somme d'argent.

Manfredi told me about a sum of money.

— Rome, ville ouverte (1945)

Elle avait seulement une petite somme d'argent.

She only had a small amount of money.

Et qu'aucune somme d'argent n'avait été volée.

And that no money had been stolen.

— Drive (2011)

Rien, il s'agit d'une somme d'argent.

Nothing, it's a sum of money.

— Rome, ville ouverte (1945)

Il a remporté une assez grosse somme d'argent.

He won quite a large sum of money.

N'importe quelle somme d'argent fera l'affaire.

Any amount of money will do.