ses notes

grades

→ son
phrase Rare #29,485
grades Usually refers to someone’s school grades or marks. In other contexts, notes can also mean musical notes.
FR: Paul est content de ses notes ce trimestre.
EN: Paul is happy with his grades this term.

Ses notes se sont améliorées de manière significative.

His grades improved significantly.

Tom était inquiet à propos de ses notes.

Tom was worried about his grades.

Marie est-elle inquiète à propos de ses notes?

Is Marie worried about her grades?

C'est peut-être pour ça que ses notes baissent.

Maybe that's why his grades are dropping.

— Troupe d'Élite (2007)

Tom était-il inquiet au sujet de ses notes?

Was Tom worried about his grades?

Vu ses notes, ils le prendront pas!

Given his grades, they won't take him!

— Léviathan (2014)

Il était numéro un au lycée de Paju, pas pour ses notes, mais pour sa fierté.

He was number one at Paju High School—not for his grades, but for his pride.

— Burning (2018)

Tom était inquiet au sujet de ses notes.

Tom was worried about his grades.