s'adresse

addresses; is aimed at

→ se

phrase Rare #28,583

addresses; is aimed at Used with à to indicate the person or audience being addressed. With a book or message, it can mean that it is intended for a particular audience.

FR: Cette émission s'adresse aux enfants.

EN: This show is aimed at children.

On ne s'adresse quasiment plus la parole.

We barely speak to each other anymore.

C'est le juge Q qui s'adresse à vous.

This is Judge Q speaking to you.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Ce livre s'adresse aux débutants.

This book is intended for beginners.

La charité s'adresse à tout le monde.

Charity is for everyone.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Ce n'est pas ainsi que l'on s'adresse à ses supérieurs !

That’s not how you address your superiors!

C'est à toi qu'il s'adresse.

He's talking to you.

— Ong-Bak (2003)

C'est bien à vous qu'on s'adresse ?

Are we talking to you?

Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous.

Respond immediately when you are addressed.

Le magazine s'adresse aux adolescents.

The magazine is aimed at teenagers.

C'est votre capitaine qui s'adresse à vous.

This is your captain speaking.

Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

He didn't speak unless someone addressed him.

Ça ne s'adresse pas à tout le monde.

It's not intended for everyone.

Ne parlez pas, à moins que l'on s'adresse à vous !

Don't speak unless you're spoken to!

Ce magazine s'adresse aux adolescents.

This magazine is aimed at teenagers.