Yap.Town

ne parlait pas

was not speaking

→ ne
phrase Rare #41,729
was not speaking The negative form of « parlait » (was speaking/spoke). In context, it can also mean “did not speak.”
FR: Il ne parlait pas pendant le film.
EN: He wasn’t speaking during the movie.

Et de fait, il ne parlait pas beaucoup, Arsène Lupin.

And in fact, Arsène Lupin didn’t talk much.

Je n'étais pas au courant du fait que Tom ne parlait pas français.

I wasn't aware that Tom didn't speak French.

Il ne parlait pas le tamazight.

He didn't speak Tamazight.

Et s'il ne parlait pas ?

What if he didn’t speak?

— Rome, ville ouverte (1945)

Mitya ne parlait pas un mot d'anglais.

Mitya didn’t speak a word of English.

— Le Frère 2 (2000)

Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

He didn't speak unless someone addressed him.

Tom a dit qu'il ne parlait pas français.

Tom said that he didn’t speak French.