la reddition

surrender

ʁ e . d i . s j ɔ̃
redd give back + ition action or result
noun · feminine Rare #35,233
surrender
FR: La reddition de l'armée a mis fin à la guerre.
EN: The army's surrender brought the war to an end.

Pas de reddition sans résistance!

No surrender without resistance!

— La Chute (2004)

La reddition..?

Surrender…?

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Reddition sans conditions.

Unconditional surrender.

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Cao Cao exige notre reddition.

Cao Cao demands our surrender.

— Les 3 Royaumes (2008)

Ca ne sert plus à rien puisque la reddition a eu lieu.

It’s pointless now since the surrender has taken place.

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Si quelqu'un ose parler de reddition, il finira comme cette table.

If anyone dares mention surrender, they'll end up like this table.

— Les 3 Royaumes (2008)

La reddition est fort honorable dans les cas extrêmes.

Surrender is highly honorable in extreme cases.

— L'Empire contre-attaque (1980)