le ponton

Comme par exemple, pourquoi on vous a retrouvé inconscient sur le ponton.

Like, for instance, why you were found unconscious on the pontoon.

— Ne le dis à personne (2006)

Laissez-moi sur ce ponton.

Leave me on this pontoon.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Sur le ponton.

On the pontoon.

— Anaconda (2025)

Les enfants ont sauté du ponton dans le lac.

The children jumped from the pontoon into the lake.

Hier après-midi, sur le ponton.

Yesterday afternoon, on the pontoon.

— Funny Games (1997)

Dégagez le ponton, Edgar !

Clear the pontoon, Edgar!

— Moonrise Kingdom (2012)

Vous êtes allées sur le ponton ?

Did you go onto the pontoon?

— 2 sœurs (2003)