le pendule

Maintenant, nous allons passer à l'étude avancée du pendule composé.

Now, we will move on to an advanced study of the compound pendulum.

— 3 Idiots (2009)

Cette pendule ne fonctionne pas.

This clock isn’t working.

Non, rendez-moi cette pendule.

No, give me that clock back.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Cette pendule est en panne.

This clock is broken.

Donc, vous avez tous déjà entendu parler du pendule simple.

So, you've all heard of the simple pendulum.

— 3 Idiots (2009)

Tu vas pas nous en faire une pendule, Spider !

You're not going to make a big deal out of this, Spider!

— Les Affranchis (1990)

Tu peux réparer ma pendule ?

Can you fix my clock?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Ça va, tu vas pas m'en faire une pendule ?

Come on, you’re not going to make a big deal out of it, are you?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Pendule, très précieuse.

Very precious pendulum clock.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Un type avec un pendule !

A guy with a pendulum!

— La Chèvre (1981)