for a month
Tu es puni, interdit de vol pendant un mois.
You are punished, banned from flying for a month.
— Avatar : La Voie de l'eau (2022)
La police continua à rechercher un article volé pendant un mois.
The police continued to search for a stolen item for a month.
For a month.
Et cet été, il est resté au lit pendant un mois.
And this summer, he stayed in bed for a month.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Il faut que je fasse ça trois fois par jour pendant un mois.
I have to do this three times a day for a month.
Tu es punie de sortie pendant un mois.
You’re grounded for a month.
J'ai loué une chambre à Paris pendant un mois.
I rented a room in Paris for a month.
L'exposition sera ouverte pendant un mois.
The exhibition will be open for a month.