oh no
Oh, non, alors, ce doit être un imposteur, certainement.
Oh no, then it must be an imposter, certainly.
— Conclave (2024)
Oh, non, merde.
Oh, no, damn it.
— Cold Storage (2026)
Oh, non.
Oh, no.
— Wicked (2024)
Oh, non, j'aime bien Dora.
Oh no, I like Dora.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
Oh, non, c'est tout.
Oh, no, that's all.
— La Femme de ménage (2025)
Oh, non, bien sûr !
Oh, no, of course!
Oh, non, ne vous en faites pas.
Oh, no, don't worry about it.
— Le Sacrifice (1986)
Oh, non !
Oh, no!
— Ratatouille (2007)
Oh, non, Monsieur.
Oh no, sir.
— Chicago (2002)
Oh, non, memsahib.
Oh, no, memsahib.
— Lagaan (2001)
Oh, non pas pour l'instant.
Oh, no, not for now.
— Parasite (2019)
Mais, oh, non !
But, oh, no!
Oh, non, ce n'est pas vrai.
Oh no, that can't be true.
— The Dead Don't Die (2019)
Oh, non, non, c'est, euh, le sang d'un clebs.
Oh, no, no, it's, uh, a dog's blood.
— La Famille Tenenbaum (2001)
Oh, non, merci.
Oh, no, thank you.
Oh, non, zut.
Oh no, darn.
Oh, non tu ne peux pas gâcher tous ces donuts.
Oh no, you can't waste all those donuts.
— Juno (2007)
Oh, non, désolé, ils ne sont pas à moi.
Oh, no, sorry, they're not mine.
— Running Man (2025)
Ah, oh, non !
Ah, oh, no!
— Les Diaboliques (1955)
Oh, non, c'est pas vrai.
Oh no, that's not true.