you won't do it
Mais tu ne le feras pas.
But you won't.
— Mulholland Drive (2001)
Mais tu ne le feras pas !
But you won't do it!
— Rang de Basanti (2006)
Tu ne le feras pas ?
You won't do it?
— De tout cœur (1998)
Promets-moi que tu ne le feras pas, s'il te plaît.
Please promise me you won't do it.
Je sais que tu ne le feras pas.
I know you won’t do it.
Non, tu ne le feras pas.
No, you won't.
Oh, non, tu ne le feras pas.
Oh, no, you won’t.
— Pierrot le Fou (1965)