il offrait

offered, treated (oneself) to

→ offrir
offr to offer, to give + ait il/elle imperfect conjugation
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #40,307
offered
FR: Elle offrait souvent du thé à ses invités.
EN: She often offered her guests tea.
treated (oneself) to
FR: On s'offrait parfois un bon repas.
EN: We sometimes treated ourselves to a good meal.
Conjugation of offrir
Indicative imperfect
SingularPlural
First offrais —
Second offrais —
Third offrait —

Guy a pu représenter pour toi un certain idéal, mais quel avenir t'offrait-il ?

Guy may have embodied a certain ideal for you, but what future could he offer you?

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Marie offrait un cadeau à Tom.

Mary gave Tom a gift.

Qu'en dis-tu, si on s'offrait une bonne partie de pêche ?

What do you say we treat ourselves to a good fishing trip?

— Le Bras de diamant (1969)

Il lui offrait des cadeaux coûteux à longueur d'année.

He gave her expensive gifts all year round.

— Rebecca (1940)

Pour un peu, on t'offrait un café.

You almost got offered a coffee.

— Amarcord (1973)

Et si leur monde n'offrait rien ?

What if their world offered nothing?

— Interstellar (2014)