nous rendre visite

to visit us

→ nous

phrase Uncommon #21,729

to visit us Literally, “to pay us a visit.”

FR: Mes amis vont nous rendre visite demain.

EN: My friends are going to visit us tomorrow.

S'il est par ici, il pourrait nous rendre visite.

If he’s around here, he might come visit us.

— Le Facteur (1994)

J'espère vraiment que vous reviendrez vite nous rendre visite.

I really hope you’ll come visit us again soon.

Marie et Tom sont venus nous rendre visite hier soir.

Marie and Tom came to visit us last night.

Je lui ai dit de venir nous rendre visite.

I told him to come visit us.

Elle vient nous rendre visite de temps en temps.

She comes to visit us from time to time.

Le maire va nous rendre visite.

The mayor is going to visit us.

— Do the Right Thing (1989)

C'est gentil de nous rendre visite.

It's nice of you to visit us.

— Ratatouille (2007)

Tom vient nous rendre visite de temps en temps.

Tom comes to visit us from time to time.

Venez nous rendre visite !

Come visit us!

Vous devriez venir nous rendre visite !

You should come and visit us!

Pourquoi ne viens-tu pas nous rendre visite ?

Why don’t you come visit us?

Si jamais vous revenez nous rendre visite, vous mangerez avec nous.

If you ever come back to visit us, you will eat with us.

— 3 Idiots (2009)

Ça fait un moment que tu n'es pas venu nous rendre visite.

It's been a while since you came to visit us.

— Plus fort que moi (2025)

Venez nous rendre visite si vous passez dans le coin.

Come visit us if you are in the area.

M. Brown, un ami de l'Oregon, viendra nous rendre visite demain.

Mr. Brown, a friend from Oregon, will come visit us tomorrow.

Venez nous rendre visite.

Come and visit us.

— La La Land (2016)