nous avons entendu

we heard

→ nous

phrase Uncommon #14,308

we heard Past tense of entendre in the first-person plural. Used for hearing a sound or event.

FR: Nous avons entendu un bruit étrange.

EN: We heard a strange noise.

Nous avons entendu le garçon jouer du violon.

We heard the boy playing the violin.

Nous avons entendu.

We heard.

Nous avons entendu la porte se fermer.

We heard the door close.

Nous avons entendu un coup de feu.

We heard a gunshot.

Nous avons entendu des coups de feu.

We heard gunshots.

Nous avons entendu que vous aviez des problèmes.

We heard you were having problems.

— Le Frère 2 (2000)

Nous avons entendu le bruit de coups de feu.

We heard the sound of gunshots.

C'est ce que nous avons entendu.

That’s what we heard.

Nous avons entendu une détonation en provenance d'à côté.

We heard a bang coming from next door.

Mais nous avons entendu sonner minuit, maître Harry.

But we heard midnight strike, Master Harry.

— Henry V (1989)

Nous avons entendu des détonations.

We heard explosions.

Nous avons entendu quelque chose bouger dans la pièce adjacente.

We heard something moving in the adjacent room.

Nous avons entendu des bruits.

We heard noises.

— Tigre & Dragon (2000)

Nous avons entendu parler de ce qui s'est passé aujourd'hui.

We heard about what happened today.

— Sacrifices of War (2011)

Nous avons entendu le bruit de détonations.

We heard the sound of detonations.

Nous avons entendu une détonation.

We heard a bang.

Nous avons entendu la fermeture de la porte.

We heard the door close.

Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision.

Last night we heard the President speaking on television.

Nous avons entendu un coup de feu en provenance d'à côté.

We heard a gunshot coming from next door.

Nous avons entendu des coups de feu au loin.

We heard gunshots in the distance.