les hiboux

Les hiboux utilisent leurs bocaux pour changer des êtres en pierre.

The owls use their jars to turn beings into stone.

— Le Chant de la mer (2014)

Puisque c'est comme ça, je laisserai les hiboux t'emmener.

Since that's how it is, I'll let the owls take you away.

— Le Chant de la mer (2014)

Les hiboux de Macha !

Macha's owls!

— Le Chant de la mer (2014)

Et les hiboux de Picasso ressemblent à une femme.

And Picasso’s owls look like a woman.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Quand les hiboux dorment-ils ?

When do owls sleep?

Si tu gagnes, je te montre les hiboux.

If you win, I'll show you the owls.

— Benni (2019)

Les hiboux sont des animaux nocturnes.

Owls are nocturnal animals.

Les hiboux sont pourvus de grands yeux.

Owls have large eyes.

Les hiboux ont volé ses sentiments et l'ont changé en pierre.

The owls stole his feelings and turned him to stone.

— Le Chant de la mer (2014)

Fini les hiboux.

No more owls.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)