les nids

Aussitôt, les oiseaux quittèrent leurs nids.

Immediately, the birds left their nests.

Il appelle une maison Rookery parce qu'il voit des nids.

He calls a house a rookery because he sees nests.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Les oiseaux font leurs nids au printemps.

Birds make their nests in spring.

Les oiseaux construisent des nids avec des brindilles.

Birds build nests with twigs.

Il y a des nids, là-haut ?

Are there nests up there?

— Amarcord (1973)

Les oiseaux construisent des nids.

Birds build nests.

On ne quitte pas nos nids.

We don't leave our nests.

— Ratatouille (2007)

Les hiboux ne construisent pas de nids.

Owls do not build nests.