the bastard
Le salaud.
The bastard.
— L'Échine du diable (2001)
Le salaud me battait souvent.
The bastard often beat me.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Le salaud peut devenir dangereux, restez groupés.
The bastard can become dangerous, stay together.
— The Man From Nowhere (2010)
Le salaud n'est pas mort ?
That bastard isn't dead?
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Le salaud, là-haut !
That bastard up there!
— Predator (1987)
C'est toi le salaud, tu m'as menti.
You're the bastard—you lied to me.
— Tesis (1996)
C'est lui, le salaud dont tu m'as parlé ?
Is that the bastard you told me about?
— Reservoir Dogs (1992)
Le salaud a raccroché.
The bastard hung up.
Le salaud qui m'a chopé l'avait déjà.
The bastard who got me already had it.
— Carandiru (2003)
Le salaud !
The bastard!
— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)
Le salaud envoie exactement la même lettre à toutes les filles.
The bastard sends exactly the same letter to all the girls.
— Roma (2018)
Il est où, le salaud ?
Where is he, the bastard?
— Sympathy for Mister Vengeance (2002)
Et le salaud me sort que c'est la vie !
And the bastard tells me, “That’s life!”
Voyons qui est le salaud.
Let's see who the bastard is.
Le salaud, il a réussi !
The bastard pulled it off!
— Carnets de voyage (2004)