vous laisserez

will leave, will let

→ laisser
laisser to leave, to let + ez 2nd-person plural future
verb · second plural · future indicative Rare #33,708
will leave, will let Second-person plural future tense (vous form).
FR: Vous laisserez vos chaussures à l’entrée.
EN: You will leave your shoes at the entrance.
Conjugation of laisser
Indicative future
SingularPlural
First laisserai laisserons
Second laisseras laisserez
Third laissera

Vous ne nous laisserez aucune chance.

You won’t give us a chance.

— Le vent se lève (2006)

Vous ne laisserez aucune trace dans ce monde.

You will leave no trace in this world.

— Nuremberg (2025)

Vous me laisserez vous accompagner?

Will you let me accompany you?

— [REC] (2007)

Fermez la porte, vous laisserez entrer le froid.

Close the door, and you'll let the cold in.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Si je vous le dis, vous me laisserez partir?

If I tell you, will you let me go?

Et laisserez-vous mourir notre poirier?

And will you let our pear tree die?

— Aucun autre choix (2025)

C'est la trace que vous laisserez dans l'Histoire.

This is the mark you will leave on history.

— F1® Le Film (2025)

Si je vous le dis, vous me laisserez passer?

If I tell you, will you let me pass?

— De tout cœur (1998)