l'éliminer

Le seul moyen de l'éliminer, c'est l'intervention chirurgicale.

The only way to get rid of it is through surgery.

— Tropical Malady (2004)

Il faut l'éliminer.

It must be eliminated.

— Reconnu coupable (2026)

Nous devons le rencontrer à l'aéroport et l'éliminer.

We have to meet him at the airport and eliminate him.

— Le Frère 2 (2000)

Je vais l'éliminer en faisant croire à un crime sexuel.

I’m going to eliminate him by making it look like a sex crime.

— Blow Out (1981)

Je ne veux pas que vous soyez blessés, mais je veux l'éliminer.

I don't want you to get hurt, but I want to eliminate him.

— Star Trek Into Darkness (2013)

On devrait pouvoir l'éliminer.

We should be able to eliminate it.

— Independence Day (1996)

Passe en balles réelles, nous allons l'éliminer.

Use live ammunition, we'll take him out.

Faut l'éliminer.

We need to eliminate him.

— Le Frère (1997)

Le deuxième plus grand prédateur doit l'éliminer.

The second-largest predator must eliminate it.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Vous songez pas à l'éliminer ?

Aren't you thinking of getting rid of him?

— Alien, la résurrection (1997)