think about, consider
Y songez-vous, Sémion Sémionovitch ?
Have you thought about it, Semyon Semyonovich?
— Le Bras de diamant (1969)
Pourquoi songez-vous à ce genre de choses ?
Why are you thinking about these kinds of things?
— Dune : Première partie (2021)
Vous songez pas à l'éliminer ?
Aren't you thinking of getting rid of him?
— Alien, la résurrection (1997)
Vous parlez de contrôle et songez au chaos !
You talk about control and think about chaos!
— Avengers (2012)
Songez à ce que cela pourrait vous apporter.
Think about what this could do for you.
Songez-vous sérieusement à ne pas vous y rendre ?
Are you seriously considering not going?