il fait trop sombre

it's too dark

→ il
phrase Rare #39,973
it's too dark Used to describe the lighting or conditions outside; literally, “it makes too dark.”
FR: Il fait trop sombre pour lire.
EN: It's too dark to read.

Il fait trop sombre, on voit rien.

It’s too dark; you can’t see anything.

— King of Comedy (1999)

Il fait trop sombre pour jouer au baseball maintenant.

It's too dark to play baseball now.

Il fait trop sombre, je ne vois rien !

It's too dark, I can't see anything!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Il fait trop sombre.

It's too dark.

— Crime 101 (2026)

Il fait trop sombre, on n'y voit rien.

It's too dark; you can't see a thing.

— Le Château dans le ciel (1986)

Il fait trop sombre, je ne peux pas voir.

It's too dark; I can't see.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Il fait trop sombre pour jouer au tennis maintenant.

It's too dark to play tennis now.