I never want to ... again
Je ne veux plus jamais le revoir.
I never want to see him again.
Je ne veux plus jamais te voir.
I never want to see you again.
Je ne veux plus jamais te revoir ici.
I never want to see you here again.
Je ne veux plus jamais vous voir.
I never want to see you again.
Je ne veux plus jamais m'humilier comme ça.
I never want to humiliate myself like that again.
— La La Land (2016)
Je ne veux plus jamais voir ta tronche.
I never want to see your ugly mug again.
Quoi qu'il se passe, je ne veux plus jamais la voir sur une scène allemande.
No matter what happens, I never want to see her on a German stage again.
— La Vie des autres (2006)
Et je ne veux plus jamais te revoir.
And I never want to see you again.
Je ne veux plus jamais te revoir.
I never want to see you again.