j'ai l'impression

I feel

→ je

phrase Common #3,620

I feel Used to express a feeling, impression, or intuition. It is followed by de + infinitive or que + a clause; it can also stand alone when the rest is understood from context.

FR: J'ai l'impression qu'il va pleuvoir.

EN: I have a feeling it's going to rain.

J'ai l'impression de vous connaître.

I feel like I know you.

J'ai l'impression d'interrompre quelque chose.

I feel like I’m interrupting something.

— Marty Supreme (2025)

Ouais, j'ai l'impression.

Yeah, I get that impression.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Mais toi, tu vas pas bien, j'ai l'impression.

But you don't seem to be doing well.

— Caché (2005)

J'ai l'impression d'avoir une petite porte d'entrée.

I feel like I have a small front door.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

T'as passé une bonne journée j'ai l'impression.

It seems like you had a good day.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est pour bientôt, j'ai l'impression.

I have a feeling it’ll be soon.

— La Nuit américaine (1973)

J'ai l'impression.

I have the impression.

Je m'écoute parler, et des fois, j'ai l'impression d'en être un.

I listen to myself talk, and sometimes I feel like I’m one of them.

— La grande bellezza (2013)

J'ai l'impression d'être déjà venue ici.

I feel like I've been here before.

— Le Château ambulant (2004)

Parfois, j'ai l'impression d'avoir les yeux plus grands que la panse.

Sometimes, I feel like my eyes are bigger than my stomach.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'ai l'impression de vous connaître depuis toujours.

I feel like I've known you forever.

J'ai l'impression d'entendre mon père.

I feel like I can hear my father.