les inquiétudes

Je comprends parfaitement tes inquiétudes.

I completely understand your concerns.

Tant qu'on n'a pas de regrets, on meurt en paix, sans inquiétudes.

As long as we have no regrets, we die in peace, without worries.

— Le Maître d'armes (2006)

Elle calme les inquiétudes de sa mère par un simple appel.

She calms her mother's worries with a simple phone call.

Malgré toutes les inquiétudes et les tensions.

Despite all the worries and tensions.

— Senna (2010)

Je prends note de vos inquiétudes.

I take note of your concerns.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Il est prompt à exprimer ses inquiétudes.

He is quick to express his concerns.

Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.

His illness is one of his main worries.

Je comprends parfaitement vos inquiétudes.

I completely understand your concerns.