il a sorti

Il a sorti son sabre alors on s'est battus.

He drew his saber, so we fought.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Il a sorti les poubelles.

He took out the trash.

Il a sorti un cahier.

He took out a notebook.

D'où il a sorti ce chiffre ?

Where did he get that figure from?

— The Rip (2026)

Il a sorti son arme !

He pulled out his weapon!

— American Gangster (2007)

Mais il a sorti des gens de vos taudis.

But he brought people out of your slums.

Joe s'est fait tuer la première fois qu'il a sorti la tête de la tranchée.

Joe got himself killed the first time he stuck his head out of the trench.

— Oppenheimer (2023)

Je me souviens de lui parce qu'il a sorti un couteau de nulle part.

I remember him because he pulled a knife out of nowhere.

— Sisu : Le Chemin de la vengeance (2025)

Il a sorti une carte du Secret Service.

He took out a Secret Service card.

Il a sorti son mouchoir.

He took out his handkerchief.