tu gagneras

Tu gagneras.

You will win.

Mais tant que tu respires, un jour tu gagneras.

But as long as you breathe, one day you will win.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu ne gagneras rien à te taire.

You won't gain anything by keeping quiet.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Sinon, tu ne gagneras jamais.

Otherwise, you will never win.

— Dangal (2016)

Tu gagneras ta vie avec fierté.

You will earn your living with pride.

Pour une chose que tu ne gagneras même pas ?

For something you won't even win?

Fais plein de saké et tu gagneras des sous pour aller à Tokyo.

Make lots of sake and you'll earn money to go to Tokyo.

— Your Name. (2016)

Tu gagneras, c'est sûr ?

You'll win, that's for sure?

— Masaan (2015)

Tu les gagneras ?

Will you win them?

— Le Salaire de la peur (1953)

Mon rêve sera réalisé quand tu gagneras l'or pour ton pays.

My dream will come true when you win gold for your country.

— Dangal (2016)