est aveugle

is blind

→ être
phrase Uncommon #9,246
is blind Can be literal, or used figuratively to mean something is unaware or not influenced by what it should notice.
FR: La justice est aveugle.
EN: Justice is blind.

Tom est aveugle depuis sa naissance.

Tom has been blind since birth.

Mon chien est aveugle, mais il aime sortir se promener.

My dog is blind, but he loves to go for walks.

Okkoto est aveugle.

Okkoto is blind.

— Princesse Mononoké (1997)

La chance est aveugle.

Luck is blind.

Tom est aveugle.

Tom is blind.

George est aveugle.

George is blind.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Un homme est aveugle et paralysé.

A man is blind and paralyzed.

— À bout de course (1988)

La justice est aveugle.

Justice is blind.

C’est pas George qui est aveugle!

It's not George who's blind!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Le vieil homme est aveugle d'un œil.

The old man is blind in one eye.

Tom est aveugle de naissance.

Tom was born blind.

Ma fille est aveugle.

My daughter is blind.

La haine est aveugle, tout comme l'amour.

Hatred is blind, just like love.

Les yeux peuvent voir, mais le cœur est aveugle.

The eyes can see, but the heart is blind.

Celui qui ne voit pas la main de Dieu est aveugle.

He who does not see the hand of God there is blind.

Ziri est aveugle.

Ziri is blind.