dites-leur que

tell them that

→ dire
phrase Rare #27,036
tell them that An imperative form used to address one person formally or several people. The pronoun leur means “to them.”
FR: Dites-leur que le dîner est prêt.
EN: Tell them that dinner is ready.

Dites-leur que je suis innocent!

Tell them I'm innocent!

— The Man From Nowhere (2010)

Dites-leur que je m'en occupe.

Tell them I'll take care of it.

Dites-leur que c'est important.

Tell them it's important.

S'ils découvrent que c'est Rebecca, dites-leur que vous avez fait une erreur.

If they find out it’s Rebecca, tell them you made a mistake.

— Rebecca (1940)

Dites-leur que le problème est résolu.

Tell them the problem is solved.

Dites-leur que je suis dans la place.

Tell them I'm in the house.

Dites-leur que j'aimerais leur apprendre à jouer.

Tell them that I’d like to teach them how to play.

— Lagaan (2001)

Dites-leur que Simi Sinha a tué Pramod et vous a aveuglé.

Tell them that Simi Sinha killed Pramod and blinded you.

— Andhadhun (2018)

Dites-leur que nous avons besoin d'une ambulance.

Tell them we need an ambulance.

Dites-leur que je suis en réunion.

Tell them I'm in a meeting.

Dites-leur que je l'aime.

Tell them I love him.

Dites-leur que c'est M. Hughes, désormais.

Tell them it's Mr. Hughes now.