il descendait

was going down, was descending

→ descendre
descend go down + ait he/she/it imperfect
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #37,290
was going down, was descending Used for one person or thing in the past.
FR: Il descendait lentement l’escalier.
EN: He was slowly going down the stairs.
Conjugation of descendre
Indicative imperfect
SingularPlural
Second — descendiez
Third descendait descendaient

Il descendait lentement la rue.

He walked slowly down the street.

Mais pendant qu'il descendait pas devant, elle montait par la porte de derrière.

But while he wasn’t getting off at the front, she was getting on through the back door.

— Pierrot le Fou (1965)

Elle descendait les escaliers.

She was going down the stairs.

Quand on descendait à terre, impossible de pisser droit.

When we went down to earth, it was impossible to pee straight.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Vingt minutes plus tard, M. Andermatt descendait de son automobile.

Twenty minutes later, Mr. Andermatt got out of his car.

Mon épouse, Zhang Yongcheng, descendait d'un Ministre impérial.

My wife, Zhang Yongcheng, was descended from an imperial minister.

— The Grandmaster (2013)

Le soleil descendait derrière les collines, et nous attendions toujours.

The sun was sinking behind the hills, and we were still waiting.

Et ça descendait encore.

And it kept going down.

— La Plateforme (2019)

Il est tombé quand on descendait l'escalier.

He fell when we were going down the stairs.

— Une femme fantastique (2017)