dans mes rêves

Mais ton visage apparaît toujours dans mes rêves.

But your face still appears in my dreams.

— Suzhou River (2000)

Tu apparais même dans mes rêves !

You even appear in my dreams!

— La vie est belle (1997)

Dans mes rêves, je suis libre.

In my dreams, I am free.

Vous êtes la même que dans mes rêves.

You are the same as in my dreams.

Et Garrett dans mes rêves ?

And Garrett in my dreams?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

J'ai revu Mi Lan dans mes rêves, la nuit dernière.

I saw Mi Lan again in my dreams last night.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Chaque soir, tu roules dans mes rêves sur un scooter, en robe de mariée.

Every night, you ride a scooter in my dreams, wearing a wedding dress.

— 3 Idiots (2009)

Je la vois souvent dans mes rêves.

I often see her in my dreams.

Je sens aussi le parfum des fleurs dans mes rêves.

I can also smell the flowers in my dreams.

— Cemetery of Splendour (2015)

Dans mes rêves.

In my dreams.

— The World (2004)