wedding dress
Marie a confectionné sa propre robe de mariée.
Marie made her own wedding dress.
Je vais voir ma robe de mariée.
I’m going to look at my wedding dress.
— Retour vers le futur II (1989)
Sami avait hâte de voir Leïla dans cette robe de mariée.
Sami couldn't wait to see Leïla in that wedding dress.
Je suis impatient de te voir en robe de mariée.
I can’t wait to see you in your wedding dress.
Chaque soir, tu roules dans mes rêves sur un scooter, en robe de mariée.
Every night, you ride a scooter in my dreams, wearing a wedding dress.
— 3 Idiots (2009)
Elle veut vous donner sa robe de mariée.
She wants to give you her wedding dress.
Chaque soir, tu roules dans mes rêves sur ton scooter, en robe de mariée.
Every night, you ride your scooter in my dreams, wearing a wedding dress.
— 3 Idiots (2009)
Sami avait hâte de voir Laila dans cette robe de mariée.
Sami couldn't wait to see Laila in that wedding dress.
Sami avait hâte de voir Laïla dans cette robe de mariée.
Sami couldn't wait to see Laïla in that wedding dress.
Tu n'avais pas l'air complètement malheureuse dans ta robe de mariée.
You didn’t look completely unhappy in your wedding dress.
— Garçon d'honneur (1993)