dans la jungle

À l'époque, l'armée l'a envoyé dans la jungle pour traquer des gens.

Back then, the army sent him into the jungle to hunt people down.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Dans la jungle, avec les siens.

In the jungle, with his family.

— Apocalypse Now (1979)

On est dans la jungle, on est nus.

We're in the jungle, we're naked.

— Apocalypse Now (1979)

Vous vous pensez dans la jungle ?

Do you think you're in the jungle?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Les explorateurs n'ont pas réussi à se frayer un chemin dans la jungle.

The explorers failed to make their way through the jungle.

Ils abandonnent les recherches dans la jungle.

They are abandoning the search in the jungle.

— Article 15 (2019)

Ne peuvent-ils retourner dans la jungle ?

Can't they go back to the jungle?

Dans la jungle.

In the jungle.

Ils retournent dans la jungle.

They’re going back into the jungle.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Dans la jungle, c'était toi, non ?

In the jungle, it was you, right?

— Lagaan (2001)