Yap.Town

ferait-il

would he

→ faire
phrase Rare #27,135
would he Inverted question form of the conditional of faire. Often means "would he do/make" depending on context.
FR: Pourquoi ferait-il ça ?
EN: Why would he do that?

Que ferait-il ?

What would he do?

Pourquoi quelqu'un travaillant au projet ferait-il ça ?

Why would someone working on the project do that?

— Oppenheimer (2023)

Pourquoi ferait-il ça ?

Why would he do that?

— Dune : Deuxième partie (2024)

Pourquoi Chamseddine te ferait-il confiance ?

Why would Chamseddine trust you?

— Incendies (2010)

Pourquoi quiconque le ferait-il exprès ?

Why would anyone do it on purpose?

Pourquoi Ben ferait-il ça ?

Why would Ben do that?

— Rebecca (1940)

Non, pourquoi ferait-il semblant ?

No, why would he pretend?

— Nuremberg (2025)

Pourquoi cela ferait-il une différence ?

Why would that make a difference?

Pourquoi lui ferait-il du chantage ?

Why would he blackmail her?

Pourquoi Ziri ferait-il ça ?

Why would Ziri do that?

Quelle différence cela ferait-il si les gens faisaient cela ?

What difference would it make if people did that?