Yap.Town

the shortest

le plus court

→ the
phrase Uncommon #15,085
le plus court Se met au féminin ou au pluriel selon le nom : la plus courte, les plus courts, etc.
EN: This is the shortest route.
FR: C'est l'itinéraire le plus court.

This must be the shortest love story.

C'est sans doute l'histoire d'amour la plus courte.

— Dil Se.. (1998)

Between two words, we must choose the shortest one.

Entre deux mots, il faut choisir le plus court.

I'll take the shortest route.

Je prendrai le chemin le plus court.

I wonder which way is the shortest.

Je me demande quel est le chemin le plus court.

I will take the shortest route.

Je prendrai le chemin le plus court.

February is the shortest month.

Février est le mois le plus court.

Tom was probably the shortest person in the room.

Tom était probablement la personne la plus petite de la pièce.

What's the shortest way?

Quel est le chemin le plus court ?

— Jean de Florette (1986)

Excuse me, what is the shortest way to go to the station?

Excusez-moi, quel est le chemin le plus court pour aller à la gare ?

Wearing the shortest of his three wigs.

Portant la plus courte de ses trois perruques.

— The Personal History of David Copperfield (2019)