se faisant passer pour, posant, présentant
They had me posing in front of a class, almost raw.
Ils m'ont fait poser devant toute la classe, presque nue.
— Picnic (1955)
It looks like you're posing for Michelangelo's Pieta of the poor!
On dirait que tu poses pour la Pietà des pauvres de Michel-Ange !
— Malena (2000)
He's a drunken buffoon posing as a poet.
C’est un poivrot grotesque qui se fait passer pour un poète.
— Almost Famous (2000)
People posing as if they were family members?
Des personnes se faisant passer pour des membres de la famille ?
— Aquarius (2016)