porridge

Aunt Sima, bring him fresh porridge and some hot tea.

Tante Sima, apporte-lui de la bouillie fraîche et du thé chaud.

— The Cranes Are Flying (1957)

I will beat his handsome face into a porridge of blood and bones!

Je vais réduire son beau visage en bouillie de sang et d'os !

— Poor Things (2023)

The porridge is perfect.

La bouillie est parfaite.

— Elena (2011)

You gobbled the porridge, you drink the water.

Tu as englouti la bouillie, tu bois l’eau.

— Kin-dza-dza! (1986)

But his father made delicious porridge.

Mais son père préparait une délicieuse bouillie.

— Article 15 (2019)

Porridge.

Porridge.

— Kin-dza-dza! (1986)

So much better than porridge.

Tellement meilleur que le porridge.

— Shelter (2026)

He doesn't like your porridge.

Il n’aime pas ton porridge.

— Beanpole (2019)

A bowl of porridge!

Un bol de porridge !

— A Dog's Will (2000)

Sigbritt, pass Angelica the porridge.

Sigbritt, passe le porridge à Angelica.

— Wild Strawberries (1957)