on my way home

I was caught in a shower on my way home.

J’ai été surpris par une averse en rentrant chez moi.

I'm on my way home.

Je suis sur le chemin du retour à la maison.

I met him on my way home.

Je l’ai rencontré en rentrant chez moi.

I met a dog on my way home.

J'ai croisé un chien sur le chemin du retour.

I did some shopping for Christmas on my way home.

J’ai fait quelques achats de Noël en rentrant chez moi.

One day, on my way home from school, you crossed the street and told me that.

Un jour, en rentrant de l'école, tu as traversé la rue et tu me l'as dit.

— Burning (2018)

I was caught in the rain on my way home.

J'ai été surpris par la pluie en rentrant chez moi.

I got mugged on my way home last night.

Je me suis fait agresser hier soir en rentrant chez moi.

I was caught in a shower on my way home yesterday evening.

Hier soir, j’ai été surpris par une averse en rentrant chez moi.

I stopped by on my way home and saw him.

Je me suis arrêté(e) en rentrant chez moi et je l’ai vu.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)