like a pig

I'm sweating like a pig.

Je transpire comme un porc.

— Mondays in the Sun (2002)

And you just spat at them like a pig.

Et tu leur as craché dessus comme un porc.

— Little Vera (1988)

He's got toilet paper on his face and he's sweating like a pig.

Il a du papier toilette sur le visage et il sue comme un porc.

— State and Main (2000)

If however, your gods exist they will roast me like a pig.

Si toutefois tes dieux existent, ils me feront rôtir comme un cochon.

— Agora (2009)

It's like a pig pen.

C’est comme une porcherie.

— GoodFellas (1990)

Your Walkman's fine, but you're dressed like a pig.

Ton Walkman fonctionne bien, mais tu es habillé comme un porc.

— Brother (1997)

I will fuck you like a pig.

Je vais te baiser comme un cochon.

— Whiplash (2014)

Don't eat like a pig.

Ne mange pas comme un porc.

Tom eats like a pig.

Tom mange comme un ogre.

He bled like a pig.

Il a saigné comme un porc.

— The Chorus (2004)