let us know

They'll let us know.

Ils nous tiendront au courant.

Let us know if you can come.

Faites-nous savoir si vous pouvez venir.

The Eye will let us know.

L'Œil nous le fera savoir.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

They'll let us know what happens.

Ils nous tiendront au courant de ce qui se passe.

Let us know if you change your residence.

Veuillez nous informer de tout changement d'adresse.

If there's anything else we can do for you, let us know.

Si nous pouvons faire quoi que ce soit d’autre pour vous, faites-le-nous savoir.

— The Machinist (2004)

Please let us know if you've seen him.

Veuillez nous faire savoir si vous l'avez vu.

— Anora (2024)

Let us know what happens.

Tenez-nous au courant.

You have to let us know.

Tu dois nous prévenir.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Let us know if you're available next week.

Faites-nous savoir si vous êtes disponible la semaine prochaine.