I swore

j’ai juré

→ i
phrase Rare #24,928
j’ai juré Ici, « swore » signifie faire une promesse solennelle, et non dire un juron.
EN: I swore I would always be there for you.
FR: J’ai juré que je serais toujours là pour toi.

I swore I'd paint my own pictures.

J'avais juré que je peindrais mes propres tableaux.

— Kiki's Delivery Service (1989)

I swore I'd stab the first person I saw.

J’ai juré de poignarder la première personne que je verrais.

— A Dog's Will (2000)

I swore to tell the whole truth.

J’ai juré de dire toute la vérité.

I swore to protect you and I failed once already.

J'ai juré de te protéger et j'ai déjà échoué une fois.

— The Legacy of the Siren (2012)

I swore I'd become somebody.

J’ai juré que je deviendrais quelqu’un.

— The World (2004)

I swore.

J'ai juré.

I swore you wouldn't be back here.

J’ai juré que tu ne reviendrais pas ici.

— City of Men (2007)

I swore to make a difference.

J'ai juré de faire la différence.

— Suck Me Shakespeer (2013)

But I swore that this would be the last mistake that I would make in my life.

Mais j'ai juré que ce serait la dernière erreur de ma vie.

— The Invisible Guest (2017)

I swore I'd never do that.

J’ai juré que je ne ferais jamais ça.

I swore to protect you.

J'ai juré de te protéger.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)