I have ever seen

que j’aie jamais vu

→ i

phrase Rare #22,303

que j’aie jamais vu S’emploie généralement après un superlatif, comme « the best … I have ever seen » (« le meilleur … que j’aie jamais vu »).

EN: This is the best film I have ever seen.

FR: C’est le meilleur film que j’aie jamais vu.

C’est le plus beau bouquet que j’aie jamais vu.

C’est le pire film que j’aie jamais vu.

C’est l’enfant le plus obstiné que j’aie jamais vu.

C’est l’un des pires films que j’aie jamais vus.

Je ne crois pas avoir jamais vu un homme aussi maigre.

C’est la structure la plus imposante que j’aie jamais vue.

Tu es la plus belle femme que j’aie jamais vue.

Avec un visage très triste, le plus triste que j'aie jamais vu.

— Talk to Her (2002)

Je n'ai jamais rien vu de pareil de toute ma vie.

— Dead Poets Society (1989)

C’est le bébé le plus mignon que j’aie jamais vu.

C’est le truc le plus dingue que j’aie jamais vu, putain.

— Reservoir Dogs (1992)

Il possède la compréhension la plus intuitive de la structure atomique que j'aie jamais vue.

— Oppenheimer (2023)

C’est l’homme le plus grand que j’aie jamais vu.